{"id":698,"date":"2015-07-20T19:33:54","date_gmt":"2015-07-20T19:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=698"},"modified":"2015-07-20T19:33:54","modified_gmt":"2015-07-20T19:33:54","slug":"bad-romance-los-suenos-en-ingles-de-artur-mas-con-lady-gaga-por-nacho-cardero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=698","title":{"rendered":"Bad Romance: los sue\u00f1os en ingl\u00e9s de Artur Mas con Lady Gaga (por Nacho Cardero)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

NACHO CARDERO<\/a> (Caza Mayor<\/a>–El Confidencial<\/em>, aqu\u00ed<\/a>)<\/p>\n

\n
Por mucho que se afane Artur Mas, la independencia no se encuentra entre las prioridades de los catalanes. Ya puede ir fusionando partidos y nombres, que los n\u00fameros para la mayor\u00eda no le salen<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Foto:<\/div>\n
 <\/div>\n
\n

De las estampas costumbristas que se han dado estos d\u00edas en Catalu\u00f1a, hay una que destaca por encima de todas, y no me refiero a las elecciones del Bar\u00e7a<\/a>, sino a la que tuvo lugar este s\u00e1bado en los jardines de Cap Roig, Calella de Palafrugell, con motivo del curioso concierto que dieron al alim\u00f3n Tony Bennett y Lady Gaga, y que cont\u00f3 con la presencia del presidente de la Generalitat, Artur Mas, quien no se dejaba ver en este festival <\/a>de unos a\u00f1os a esta parte, vamos, desde que se cay\u00f3 del caballo institucional y se dio de bruces con el independentismo.<\/p>\n

Tal vez por los calores estivales, los espectadores m\u00e1s j\u00f3venes se mostraron en todo momento extasiados con el recital. Uno de ellos grit\u00f3 en los estertores del mismo \u201cI give you my heart\u201d y le lanz\u00f3 un coraz\u00f3n a la cantante neoyorquina. En vez de dirigirse al escenario, el globo se dio media vueltahacia el palco de honor, justo donde se encontraba Mas. El president<\/em> no cab\u00eda m\u00e1s en s\u00ed de gozo. Org\u00e1smico.<\/p>\n

Esta an\u00e9cdota sirve para entender por qu\u00e9 Artur Mas, como reconoci\u00f3 ayer, no sue\u00f1a ni en castellano ni en catal\u00e1n, sino en ingl\u00e9s. Quiere imitar a Lady Gaga hasta en su dominio de la lengua de Shakespeare: "If you want to live the American dream, come to Catalonia<\/a>" (Si quieres vivir el sue\u00f1o americano, ven a Catalu\u00f1a), suspir\u00f3 en la clausura de la Convenci\u00f3n Nacional de CDC.<\/p>\n