{"id":4316,"date":"2011-04-17T11:29:26","date_gmt":"2011-04-17T11:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316"},"modified":"2011-04-17T11:29:26","modified_gmt":"2011-04-17T11:29:26","slug":"mister-bean-en-china-por-ignacio-camacho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316","title":{"rendered":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho)"},"content":{"rendered":"<div>\n<h3>A veces ciertos personajes insisten en parecerse a su caricatura; en Asia Zapatero ha sido m\u00e1s Mr. Bean que nunca<\/h3>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>IGNACIO CAMACHO<\/div>\n<\/div>\n<div>(Publicado en <em>ABC<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.abc.es\/20110417\/opinion-colaboraciones\/abcp-mister-bean-china-20110417.html\" target=\"_self\">aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<div>\n<div class=\"text\">\n<p class=\"p\">TODAV\u00cdA nos va a dar grandes tardes de gloria. Cuando anunci\u00f3 su retirada sent\u00ed un cierto pellizco de desamparo, temiendo que de la noche a la ma\u00f1ana los columnistas nos fu\u00e9semos a quedar sin el mejor sost\u00e9n de nuestros jornales durante los \u00faltimos siete a\u00f1os; empero, el tiempo que le queda de mandato augura momentos esplendorosos, como el de China, agrandados por la inevitable sensaci\u00f3n que empieza a dominarle de sentirse suelto de manos. Ser\u00e1 un calvario para la naci\u00f3n, desgobernada (m\u00e1s si cabe) en medio de un vac\u00edo de poder, pero hay un dicho anglosaj\u00f3n que dice que lo que es malo para el pa\u00eds es bueno para el periodismo, y viceversa. Cada uno a su av\u00edo, pues; a la mina de desprop\u00f3sitos que ha sido esta Presidencia le restan a\u00fan por explotar vetas m\u00e1s que prometedoras.<\/p>\n<p class=\"p\">El viaje a China ha estado a la altura de sus ocasiones m\u00e1s refulgentes. Hay circunstancias en las que algunos personajes p\u00fablicos insisten en parecerse a su caricatura, y en el periplo asi\u00e1tico Zapatero ha sido m\u00e1s M\u00edster Bean que nunca. El sainete de la falsa inversi\u00f3n del fondo soberano chino, que ni era inversi\u00f3n, ni era de un fondo soberano, ni tal vez tampoco fuese chino, se le puede achacar a alg\u00fan funcionario sobreexcitado por el ansia propagand\u00edstica de vender logros o perdido, <span class=\"span\" style=\"font-style: italic;\">lost in translation<\/span>, en las complejidades de la traducci\u00f3n de un ex\u00f3tico idioma; pero la ramplona met\u00e1fora del trasatl\u00e1ntico \u2014\u00a1en el aniversario del \u00abTitanic\u00bb!\u2014 es propia e intransferible de nuestro singular genio sin l\u00e1mpara, igual que el conseguido disfraz de reportero de \u00abCaiga quien caiga\u00bb. Toda la gira ha sido un vodevil de incompetencia, desorientaci\u00f3n, imprudencia y nervios, un desquiciado enredo de errores sin la grandeza de la comedia shakespereana. Y el primer actor ha cosechado insuperables registros jocosos. Encadenados uno detr\u00e1s de otro. Uno: el ya citado patinazo del fondo que iba a comprar las cajas. Dos: el anuncio de que no habr\u00e1 m\u00e1s ajustes y la autom\u00e1tica subida de veinte puntos en la prima de riesgo de la deuda. Tres: la proclama optimista del momento econ\u00f3mico el d\u00eda en que se anunciaban los cinco mil despidos de Telef\u00f3nica, el ERE de Bimbo y el cierre de PC City. Cuatro&#8230;<\/p>\n<p class=\"p\">S\u00ed, ya, no tiene gracia. Es Espa\u00f1a entera la que hace el rid\u00edculo cuando su presidente se muestra tan fiel a s\u00ed mismo. Y el s\u00edmil del transatl\u00e1ntico no carece de rigor cuando se piensa en un capit\u00e1n que abandona el puente de mando y baja a dirigir la orquesta mientras el barco navega hacia la cat\u00e1strofe. Pero, qu\u00e9 quieren que les diga, o lo tomamos con humor o nos hundimos en la m\u00e1s negra melancol\u00eda. Bailemos hasta que el agua irrumpa en el sal\u00f3n de fiesta. La m\u00fasica es alegre, el ambiente est\u00e1 animado y falta por sonar el vals de las primarias&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces ciertos personajes insisten en parecerse a su caricatura; en Asia Zapatero ha sido m\u00e1s Mr. Bean que nunca IGNACIO CAMACHO (Publicado en ABC, aqu\u00ed) TODAV\u00cdA nos va a dar grandes tardes de gloria. Cuando anunci\u00f3 su retirada sent\u00ed un cierto pellizco de desamparo, temiendo que de la noche a la ma\u00f1ana los columnistas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[2,10,14,15,16],"tags":[],"class_list":["post-4316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-comunicacion","category-economia","category-pensamiento-politico","category-politica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A veces ciertos personajes insisten en parecerse a su caricatura; en Asia Zapatero ha sido m\u00e1s Mr. Bean que nunca IGNACIO CAMACHO (Publicado en ABC, aqu\u00ed) TODAV\u00cdA nos va a dar grandes tardes de gloria. Cuando anunci\u00f3 su retirada sent\u00ed un cierto pellizco de desamparo, temiendo que de la noche a la ma\u00f1ana los columnistas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-17T11:29:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin6567\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin6567\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316\"},\"author\":{\"name\":\"admin6567\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\"},\"headline\":\"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho)\",\"datePublished\":\"2011-04-17T11:29:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316\"},\"wordCount\":558,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Comunicaci\u00f3n\",\"Econom\u00eda\",\"Pensamiento pol\u00edtico\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316\",\"name\":\"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-17T11:29:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=4316#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\",\"name\":\"La Vanguardia de Cuenca\",\"description\":\"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\",\"name\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\",\"name\":\"admin6567\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin6567\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca","og_description":"A veces ciertos personajes insisten en parecerse a su caricatura; en Asia Zapatero ha sido m\u00e1s Mr. Bean que nunca IGNACIO CAMACHO (Publicado en ABC, aqu\u00ed) TODAV\u00cdA nos va a dar grandes tardes de gloria. Cuando anunci\u00f3 su retirada sent\u00ed un cierto pellizco de desamparo, temiendo que de la noche a la ma\u00f1ana los columnistas...","og_url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316","og_site_name":"La Vanguardia de Cuenca","article_published_time":"2011-04-17T11:29:26+00:00","author":"admin6567","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin6567","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316"},"author":{"name":"admin6567","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd"},"headline":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho)","datePublished":"2011-04-17T11:29:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316"},"wordCount":558,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"articleSection":["Actualidad","Comunicaci\u00f3n","Econom\u00eda","Pensamiento pol\u00edtico","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316","name":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho) - La Vanguardia de Cuenca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website"},"datePublished":"2011-04-17T11:29:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=4316#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00edster Bean, en China (por Ignacio Camacho)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/","name":"La Vanguardia de Cuenca","description":"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica","publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f","name":"Juan Andr\u00e9s Buedo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","contentUrl":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Juan Andr\u00e9s Buedo"},"logo":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg"},"sameAs":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd","name":"admin6567","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin6567"},"sameAs":["http:\/\/lavanguardiadecuenca.es"],"url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}