{"id":2469,"date":"2013-04-19T23:04:08","date_gmt":"2013-04-19T23:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469"},"modified":"2013-04-19T23:04:08","modified_gmt":"2013-04-19T23:04:08","slug":"dos-europas-en-el-abismo-por-fernando-maura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469","title":{"rendered":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura)"},"content":{"rendered":"<p>(Publicado&#0160;en <em>Expansi\u00f3n-Caffe Reggio<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.caffereggio.es\/2013\/04\/19\/dos-europas-en-el-abismo-de-fernando-maura-en-expansion\/\" target=\"_self\">aqu\u00ed<\/a>)<\/p>\n<p><strong>OPINI\u00d3N: AHORA MISNO<\/strong><\/p>\n<p>La distancia entre el norte y el sur de Europa crece cada vez con mayor rapidez, hasta el punto de que se est\u00e1 convirtiendo en un abismo. La reciente crisis provocada por un pa\u00eds como Chipre, cuyo PIB no supera los 23.000 millones de euros, y la catastr\u00f3fica respuesta a la misma por parte de la UE, viene a confirmar esta tesis, si es que quedaba alguna duda. Ya no son solamente las manifestaciones en las calles de los pa\u00edses rescatados, sino tambi\u00e9n su otra manifestaci\u00f3n, el crecimiento de la antipol\u00edtica (que se expresa en Italia con una cuarta parte del electorado votando a favor del M5S de Beppe Grillo o del 29% que vot\u00f3 a un presunto delincuente como Berlusconi), una antipol\u00edtica que podr\u00eda muy bien conquistar una importante franja del hemiciclo de Estrasburgo en las pr\u00f3ximas elecciones europeas.<\/p>\n<p>Y una de las principales caracter\u00edsticas de este abismo lo constituye el antimerkelismo. Se habla del castigo que la canciller alemana estar\u00eda imponiendo a los pa\u00edses del sur o de la periferia europeas debido a nuestro despilfarro e irresponsabilidad, cuando los responsables de esta situaci\u00f3n habr\u00edan sido precisamente los bancos alemanes. En este mismo sentido, se ha sugerido que el super\u00e1vit alem\u00e1n, situado por encima de los 700.000 millones de euros, producto de las operaciones comerciales operadas por Alemania en gran parte sobre las econom\u00edas perif\u00e9ricas, no se emple\u00f3 en estimular la demanda interna de ese pa\u00eds, sino en comprar deuda de los pa\u00edses que luego han venido a resultar objeto de rescate (Irlanda, Espa\u00f1a, Grecia) o la mera especulaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La conclusi\u00f3n ser\u00eda que la banca alemana se habr\u00eda cargado de activos t\u00f3xicos (hasta unos 900.000 millones de euros) y, ahora, la propia irresponsabilidad del sector financiero alem\u00e1n se volver\u00eda en contra de las econom\u00edas perif\u00e9ricas. De esa forma, los rescates de los pa\u00edses del sur, se constituir\u00edan en realidad \u2013m\u00e1s que otra cosa\u2013 en unas ayudas a estas econom\u00edas para que, una vez saneadas, cumplan con sus compromisos\u2026 y devuelvan el dinero que deben a los bancos alemanes.<\/p>\n<p>Y, junto con teor\u00edas m\u00e1s o menos elaboradas como la descrita y que prescinden en todo caso de la responsabilidad de las econom\u00edas perif\u00e9ricas en el tama\u00f1o y la dificultad de soluci\u00f3n de sus propias crisis, aparecen im\u00e1genes como la del cartel que un manifestante chipriota portaba en una protesta y que dec\u00eda: \u201cMerkel=Hitler\u201d. Es la brocha gorda de lo que otros quiz\u00e1s escriban con un mayor lujo de argumentos.<\/p>\n<p><strong>Los deberes de Alemania<\/strong><\/p>\n<p>Es verdad que Alemania deber\u00eda impulsar m\u00e1s el crecimiento europeo (aunque eso no sea probable, ni siquiera despu\u00e9s de las pr\u00f3ximas elecciones de este oto\u00f1o), que la econom\u00eda es europea pero la pol\u00edtica es nacional \u2013como dice Timothy Garton Ash\u2013 y que la toma de decisiones que se produce en Europa solo cuenta con una legitimidad indirecta (lo que es lo mismo que decir que no es democr\u00e1tica). Pero no deja de ser cierto que nos encontramos ante una especie de dilema imposible. \u00bfQu\u00e9 vino antes, el huevo o la gallina? Lo que ocurre es que esta dial\u00e9ctica tiene poco sentido, sino es el de enervar los \u00e1nimos y dificultar las soluciones.<\/p>\n<p>La \u00fanica forma de resolver este abismo consiste en reforzar la agenda pol\u00edtica de la construcci\u00f3n europea, al mismo tiempo que se producen las diversas uniones ya previstas (la bancaria, la econ\u00f3mica, la fiscal\u2026). Y que la agenda pol\u00edtica lo sea en t\u00e9rminos de dotar de una mayor legitimidad al sistema, con un Parlamento Europeo que tenga las mismas funciones que cualquier parlamento nacional, y un Gobierno (o Comisi\u00f3n Europea) elegido y controlado por aquel.<\/p>\n<p>Cuando le preguntaron al presidente del BCE, Mario Draghi, por la previsible evoluci\u00f3n de la econom\u00eda italiana despu\u00e9s de unas elecciones que no hab\u00edan resuelto nada, se dice que este declar\u00f3: \u201cNo importa mucho, despu\u00e9s de todo, el 50% de esa econom\u00eda est\u00e1 en piloto autom\u00e1tico\u201d. Un piloto que a lo mejor es muy competente, pero que no est\u00e1 formado por representantes pol\u00edticos elegidos en las urnas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Publicado&#0160;en Expansi\u00f3n-Caffe Reggio, aqu\u00ed) OPINI\u00d3N: AHORA MISNO La distancia entre el norte y el sur de Europa crece cada vez con mayor rapidez, hasta el punto de que se est\u00e1 convirtiendo en un abismo. La reciente crisis provocada por un pa\u00eds como Chipre, cuyo PIB no supera los 23.000 millones de euros, y la catastr\u00f3fica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[2,13,10,14,15,16,8],"tags":[],"class_list":["post-2469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-administracion-publica","category-comunicacion","category-economia","category-pensamiento-politico","category-politica","category-sociedad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Publicado&#160;en Expansi\u00f3n-Caffe Reggio, aqu\u00ed) OPINI\u00d3N: AHORA MISNO La distancia entre el norte y el sur de Europa crece cada vez con mayor rapidez, hasta el punto de que se est\u00e1 convirtiendo en un abismo. La reciente crisis provocada por un pa\u00eds como Chipre, cuyo PIB no supera los 23.000 millones de euros, y la catastr\u00f3fica...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-19T23:04:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin6567\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin6567\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469\"},\"author\":{\"name\":\"admin6567\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\"},\"headline\":\"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura)\",\"datePublished\":\"2013-04-19T23:04:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469\"},\"wordCount\":748,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Administraci\u00f3n P\u00fablica\",\"Comunicaci\u00f3n\",\"Econom\u00eda\",\"Pensamiento pol\u00edtico\",\"Pol\u00edtica\",\"Sociedad\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469\",\"name\":\"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-19T23:04:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=2469#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\",\"name\":\"La Vanguardia de Cuenca\",\"description\":\"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\",\"name\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\",\"name\":\"admin6567\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin6567\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca","og_description":"(Publicado&#0160;en Expansi\u00f3n-Caffe Reggio, aqu\u00ed) OPINI\u00d3N: AHORA MISNO La distancia entre el norte y el sur de Europa crece cada vez con mayor rapidez, hasta el punto de que se est\u00e1 convirtiendo en un abismo. La reciente crisis provocada por un pa\u00eds como Chipre, cuyo PIB no supera los 23.000 millones de euros, y la catastr\u00f3fica...","og_url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469","og_site_name":"La Vanguardia de Cuenca","article_published_time":"2013-04-19T23:04:08+00:00","author":"admin6567","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin6567","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469"},"author":{"name":"admin6567","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd"},"headline":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura)","datePublished":"2013-04-19T23:04:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469"},"wordCount":748,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"articleSection":["Actualidad","Administraci\u00f3n P\u00fablica","Comunicaci\u00f3n","Econom\u00eda","Pensamiento pol\u00edtico","Pol\u00edtica","Sociedad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469","name":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura) - La Vanguardia de Cuenca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website"},"datePublished":"2013-04-19T23:04:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=2469#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos Europas en el abismo (por Fernando Maura)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/","name":"La Vanguardia de Cuenca","description":"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica","publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f","name":"Juan Andr\u00e9s Buedo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","contentUrl":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Juan Andr\u00e9s Buedo"},"logo":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg"},"sameAs":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd","name":"admin6567","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin6567"},"sameAs":["http:\/\/lavanguardiadecuenca.es"],"url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}