{"id":1546,"date":"2014-05-20T19:21:47","date_gmt":"2014-05-20T19:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546"},"modified":"2014-05-20T19:21:47","modified_gmt":"2014-05-20T19:21:47","slug":"el-ocaso-de-europa-por-antonio-elorza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546","title":{"rendered":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza)"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div id=\"subtitulo_noticia\">\n<p>Bruselas trata de adecuar el declive europeo al escenario mundial para detener su ca\u00edda. Se pueden lograr detenciones transitorias, pero es dif\u00edcil evitar la erosi\u00f3n de la ciudadan\u00eda social previamente alcanzada<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>&#0160;<\/div>\n<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/elpais.com\/autor\/antonio_elorza\/a\/\" rel=\"author\" title=\"Ver todas las noticias de Antonio Elorza\">ANTONIO ELORZA<\/a>&#0160;(Publicado en <em>El Pa\u00eds<\/em>, <a href=\"http:\/\/elpais.com\/elpais\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486.html\" target=\"_self\">aqu\u00ed<\/a>)<a href=\"http:\/\/elpais.com\/tag\/fecha\/20140520\" title=\"Ver todas las noticias de esta fecha\"><br \/><\/a><\/div>\n<div>&#0160;<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"439\" src=\"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\" title=\"\" width=\"300\" \/><\/p>\n<p>RAQUEL MAR\u00cdN<\/p>\n<p>El concepto medieval de la&#0160;<em>translatio imperii<\/em>&#0160;pod\u00eda ser la aplicaci\u00f3n del esquema b\u00edblico de sucesi\u00f3n de los imperios en el libro de Daniel, San Agust\u00edn mediante, o, desde otro \u00e1ngulo, y bajo otra denominaci\u00f3n, al ciclo inexorable de relevo en la dominaci\u00f3n entre las formas de vida beduinas y las urbanas, analizado con su excepcional lucidez por Ibn Jald\u00fan. Bajo cualquiera de sus dos f\u00f3rmulas, m\u00e1s all\u00e1 de su uso ideol\u00f3gico inicial, vino a expresar una ley hist\u00f3rica: ninguna organizaci\u00f3n del poder escapa a la incidencia de variables exteriores o internas, susceptibles de provocar su sustituci\u00f3n por otra, e incluso su destrucci\u00f3n. Tal constataci\u00f3n es v\u00e1lida tanto para el imperio babil\u00f3nico, que suscitara la profec\u00eda de Daniel, como para los relevos en la hegemon\u00eda mundial experimentados durante los \u00faltimos siglos. Y no porque intervengan elementos metahist\u00f3ricos, aun cuando el azar, la fortuna de Maquiavelo, pueda en ocasiones desempe\u00f1ar un papel decisivo, sino porque el marco en el que se mueven los sujetos de la historia es cambiante, y as\u00ed factores tecnol\u00f3gicos, econ\u00f3micos o militares pueden provocar a corto y a medio plazo un vuelco en las relaciones de poder anteriores. A veces de forma traum\u00e1tica, como fue el caso hace un siglo de la confrontaci\u00f3n entre las potencias imperialistas, prolongada en una segunda fase, a\u00fan m\u00e1s destructiva, hasta el fin de la II Guerra mundial.<\/p>\n<p>Tampoco cabe excluir una transferencia de poder, por razones fundamentalmente econ\u00f3micas, donde la nueva hegemon\u00eda sea alcanzada sin eliminar la precedente, convirti\u00e9ndola en aliada, y, hasta cierta medida, en subalterna. Es lo sucedido a lo largo del siglo XX con la sustituci\u00f3n de Inglaterra por Estados Unidos como primera potencia mundial. En la estela de ese predominio del imperio norteamericano se inscribe la construcci\u00f3n de Europa desde 1945, arrancando del Plan Marshall, con una dependencia inevitable, especialmente en el campo militar (OTAN), que garantizaba una estabilidad \u2014la&#0160;<em>Europa balneario<\/em>de la que habl\u00f3 alguna vez Javier Pradera\u2014, cargada, eso s\u00ed, de alto riesgo, dada la presencia amenazadora del bloque comunista dominado por la URSS. Pero estabilidad al fin, que con la ca\u00edda del comunismo no dio lugar al esperado fin de la historia, sino al estallido de nuevos conflictos y al anuncio de mutaciones decisivas en las relaciones de poder mundial.<\/p>\n<p>Con China al frente, entran as\u00ed en escena nuevas formas de capitalismo, donde la identidad en tecnolog\u00eda, la alta productividad y la diferencia de salarios garantizan un crecimiento en flecha y una competitividad imposible de sostener. El despegue de Jap\u00f3n fue ya un anuncio de lo que hab\u00eda de suceder, resuelto favorablemente por medio de la integraci\u00f3n, pero la nueva oleada de potencias emergentes, con China como vanguardia, ha roto definitivamente el equilibrio. Estados Unidos tiene los recursos, de capital, tecnolog\u00eda y energ\u00e9ticos, para sostener por ahora el reto. Europa, simplemente, no.<\/p>\n<div id=\"sumario_1|html\"><a name=\"sumario_1\"><\/a><\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 12pt;\">Las elecciones medir\u00e1n el desgaste que no afecta solo a la idea de Europa, sino a la conciencia democr\u00e1tica<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<p>La URSS fue en su d\u00eda descrita como una fortaleza asediada; la Uni\u00f3n Europea lo est\u00e1 ahora, pero desde el punto de vista del mantenimiento de su participaci\u00f3n en la econom\u00eda mundial y de la supervivencia del Estado de bienestar, logrado a costa de una sucesi\u00f3n de luchas sociales desde mediados del siglo XIX hasta la d\u00e9cada de 1970. Nada tiene de extra\u00f1o que sea ahora cuando afloren las insuficiencias y las contradicciones de una construcci\u00f3n europea que de modo inevitable tuvo que avanzar a paso de tortuga para ir sorteando los obst\u00e1culos derivados de la resistencia de los Estados a ceder soberan\u00eda y de la propia din\u00e1mica de expansi\u00f3n (incluida la reunificaci\u00f3n de Alemania, a la que todos contribuyeron con generosidad). Resulta asimismo l\u00f3gico que en una coyuntura de crisis, el malestar se dispare en todas las direcciones, y que el llamado \u201ceuroescepticismo\u201d cale en las capas populares, tanto en la forma de radicalismo anticapitalista como en la de una xenofobia que propugna el retorno al Estado nacional, el fin del euro y un cierre agresivo frente al exterior (inmigraci\u00f3n, islamofobia). Las elecciones del d\u00eda 25 nos dar\u00e1n el alcance de ese desgaste, que no s\u00f3lo afecta a la idea de Europa, sino tambi\u00e9n a la conciencia democr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Y es que insuficiencias las hubo, y no s\u00f3lo las inevitables debidas a lo incompleto de la construcci\u00f3n, ce\u00f1ida fundamentalmente a los aspectos monetarios y financieros. La expresi\u00f3n \u201cburocracia de Bruselas\u201d es algo m\u00e1s que simple ret\u00f3rica. Si bien en cuanto a la distribuci\u00f3n del poder una soluci\u00f3n fue alcanzada, aunque con costes muy altos, al consagrar la hegemon\u00eda del Gran Contribuyente, la Alemania hoy de \u00c1ngela Merkel, el distanciamiento de las realidades nacionales se hizo cada vez m\u00e1s evidente. La Uni\u00f3n reaccion\u00f3 al llegar las crisis, de Grecia, de Portugal, de Italia o de Espa\u00f1a, pero lo ignor\u00f3 todo hasta entonces, cuando exist\u00edan sobrados indicadores de que estos pa\u00edses viv\u00edan muy por encima de sus posibilidades (nuestro delirante \u201cladrillo\u201d). Nada hizo la Uni\u00f3n hasta que llegaron al abismo, y desde ese momento la soluci\u00f3n efectiva se limit\u00f3 a imponer amputaciones, \u00fanico medio de estabilizar la situaci\u00f3n, pero para algunos ya sumidos irremediablemente en la ruina.<\/p>\n<div id=\"sumario_2|html\"><a name=\"sumario_2\"><\/a><\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 12pt;\">La Uni\u00f3n es incapaz de abordar las recientes crisis desde la primac\u00eda absoluta del inter\u00e9s econ\u00f3mico<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<p>En el debate entre los dos aspirantes a presidir el Parlamento Europeo, el conservador Juncker se limit\u00f3 a insistir sobre la receta vigente de estabilidad financiera. El socialdem\u00f3crata Martin Schulz a\u00f1adi\u00f3 la exigencia de que a la estabilidad le acompa\u00f1ase una pol\u00edtica de crecimiento, orientada ante todo a la lucha para disminuir el paro juvenil. S\u00f3lo que esta segunda opci\u00f3n s\u00f3lo podr\u00e1 ser llevada a cabo a escala de la Uni\u00f3n Europea, ya que todo intento de alternativa desde un Estado, caso de la Francia de Hollande, est\u00e1 condenado a un rotundo fracaso, y la Merkel no est\u00e1 dispuesta a ceder: con su pol\u00edtica restrictiva, el bloque dominante de la UE sobrevive; el coste para los dem\u00e1s parece secundario. En definitiva, estamos ante una estrategia de adecuaci\u00f3n a ese declive de Europa en el sistema econ\u00f3mico mundial, con la posibilidad de lograr detenciones transitorias en la ca\u00edda, pero sin evitar la erosi\u00f3n de la ciudadan\u00eda social alcanzada previamente por los europeos.<\/p>\n<p>No s\u00f3lo es la econom\u00eda la que se resiente de la l\u00ednea adoptada. Las recientes crisis informan de que desde esa primac\u00eda absoluta de los intereses econ\u00f3micos a corto y medio plazo, la Uni\u00f3n Europea se revela incapaz de afrontarlas con un m\u00ednimo de coherencia. El mejor ejemplo es lo que est\u00e1 sucediendo con la destrucci\u00f3n de Ucrania. Ante todo, al desconocer cu\u00e1l iba a ser la jugada de Putin, una vez que la movilizaci\u00f3n popular en Kiev dio en tierra con el Gobierno antieurope\u00edsta de Yanukovich. Primero en Chechenia, luego en Georgia, Putin hab\u00eda dejado clara su voluntad de restaurar la esfera de poder sovi\u00e9tico, ahora sobre base nacionalista gran rusa, sin excluir el recurso a la manipulaci\u00f3n (movilizaci\u00f3n de los rus\u00f3fonos) y a la intervenci\u00f3n armada. As\u00ed, la aprobaci\u00f3n inmediata del vuelco en Kiev, el anuncio de sanciones que no van a ser aplicadas, el distanciamiento de Obama, han constituido toda una demostraci\u00f3n, tanto de impotencia y desconocimiento estrat\u00e9gicos como de muestra de total subordinaci\u00f3n a los intereses econ\u00f3micos inmediatos. La OTAN anuncia que no tolerar\u00e1 el ataque a los territorios de sus miembros, lo cual implica que Putin puede hacer cuanto desee en Ucrania, hasta jugar con una aparente neutralidad, ya que las minor\u00edas armadas en el Este rus\u00f3fono bastan para resolver la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A menor escala, la reconciliaci\u00f3n con Cuba ser\u00eda otro ejemplo. Nada ha cambiado, en cuanto a pol\u00edtica represiva del castrismo, desde que la Uni\u00f3n introdujo la \u201cposici\u00f3n com\u00fan\u201d frente a la dictadura, pero contratos para inversiones mandan, bajo la falsa cobertura de una discusi\u00f3n sobre derechos humanos, que de antemano se esconde bajo \u201cpol\u00edtica y gobernanza\u201d. Y que nunca tendr\u00e1 lugar. Ni siquiera piensa la UE en requerir de Estados Unidos algo bien concreto: la supresi\u00f3n formal del embargo a Cuba.<\/p>\n<p>Nuestro barco es, en todo caso, Europa.<\/p>\n<p><strong>Antonio Elorza<\/strong>&#0160;es catedr\u00e1tico de Ciencias Pol\u00edticas en la Universidad Complutense de Madrid.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruselas trata de adecuar el declive europeo al escenario mundial para detener su ca\u00edda. Se pueden lograr detenciones transitorias, pero es dif\u00edcil evitar la erosi\u00f3n de la ciudadan\u00eda social previamente alcanzada &#0160; ANTONIO ELORZA&#0160;(Publicado en El Pa\u00eds, aqu\u00ed) &#0160; RAQUEL MAR\u00cdN El concepto medieval de la&#0160;translatio imperii&#0160;pod\u00eda ser la aplicaci\u00f3n del esquema b\u00edblico de sucesi\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[2,13,10,14,6,15,16,8],"tags":[],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-administracion-publica","category-comunicacion","category-economia","category-historia","category-pensamiento-politico","category-politica","category-sociedad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruselas trata de adecuar el declive europeo al escenario mundial para detener su ca\u00edda. Se pueden lograr detenciones transitorias, pero es dif\u00edcil evitar la erosi\u00f3n de la ciudadan\u00eda social previamente alcanzada &#160; ANTONIO ELORZA&#160;(Publicado en El Pa\u00eds, aqu\u00ed) &#160; RAQUEL MAR\u00cdN El concepto medieval de la&#160;translatio imperii&#160;pod\u00eda ser la aplicaci\u00f3n del esquema b\u00edblico de sucesi\u00f3n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Vanguardia de Cuenca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-20T19:21:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin6567\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin6567\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546\"},\"author\":{\"name\":\"admin6567\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\"},\"headline\":\"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza)\",\"datePublished\":\"2014-05-20T19:21:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546\"},\"wordCount\":1532,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/ep01.epimg.net\\\/elpais\\\/imagenes\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/opinion\\\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Administraci\u00f3n P\u00fablica\",\"Comunicaci\u00f3n\",\"Econom\u00eda\",\"Historia\",\"Pensamiento pol\u00edtico\",\"Pol\u00edtica\",\"Sociedad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546\",\"name\":\"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/ep01.epimg.net\\\/elpais\\\/imagenes\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/opinion\\\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-20T19:21:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ep01.epimg.net\\\/elpais\\\/imagenes\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/opinion\\\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/ep01.epimg.net\\\/elpais\\\/imagenes\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/opinion\\\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?p=1546#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\",\"name\":\"La Vanguardia de Cuenca\",\"description\":\"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f\",\"name\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Juan Andr\u00e9s Buedo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd\",\"name\":\"admin6567\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin6567\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lavanguardiadecuenca.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca","og_description":"Bruselas trata de adecuar el declive europeo al escenario mundial para detener su ca\u00edda. Se pueden lograr detenciones transitorias, pero es dif\u00edcil evitar la erosi\u00f3n de la ciudadan\u00eda social previamente alcanzada &#0160; ANTONIO ELORZA&#0160;(Publicado en El Pa\u00eds, aqu\u00ed) &#0160; RAQUEL MAR\u00cdN El concepto medieval de la&#0160;translatio imperii&#0160;pod\u00eda ser la aplicaci\u00f3n del esquema b\u00edblico de sucesi\u00f3n...","og_url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546","og_site_name":"La Vanguardia de Cuenca","article_published_time":"2014-05-20T19:21:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin6567","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin6567","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546"},"author":{"name":"admin6567","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd"},"headline":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza)","datePublished":"2014-05-20T19:21:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546"},"wordCount":1532,"publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"image":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg","articleSection":["Actualidad","Administraci\u00f3n P\u00fablica","Comunicaci\u00f3n","Econom\u00eda","Historia","Pensamiento pol\u00edtico","Pol\u00edtica","Sociedad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546","name":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza) - La Vanguardia de Cuenca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg","datePublished":"2014-05-20T19:21:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#primaryimage","url":"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg","contentUrl":"http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2014\/05\/14\/opinion\/1400087923_102486_1400515296_noticia_normal.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?p=1546#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El ocaso de Europa (por Antonio Elorza)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#website","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/","name":"La Vanguardia de Cuenca","description":"Intereses: comunicaci\u00f3n y actualidad en general, weblogs, sociedad, pol\u00edtica","publisher":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/efd3b99fe10ec3fad96a88f3ae7d092f","name":"Juan Andr\u00e9s Buedo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","contentUrl":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Juan Andr\u00e9s Buedo"},"logo":{"@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6a00d8341c734753ef0278801a3634200d-250si.jpg"},"sameAs":["https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/#\/schema\/person\/533d101fbc2a9ecf6af26aeddcaf1abd","name":"admin6567","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79503df8b75d394ce1e22cb5293c3e8fee42d212f6de88e2d65bfaa128f73542?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin6567"},"sameAs":["http:\/\/lavanguardiadecuenca.es"],"url":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavanguardiadecuenca.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}